Sobre o livro: 2016 / Pela primeira vez em russo - o mais novo romance do clássico moderno Dan Simmons, uma espécie de conclusão da trilogia convencional iniciada pelos romances “Terror” e “Drud, ou Homem” de preto." Assim, viajando incógnito após sua “morte” nas Cataratas de Reichenbach, Sherlock Holmes conhece em Paris o escritor americano Henry James, um clássico moderno, autor de livros como “Portrait of a Lady”, “The Bostonians” e “The Turn do Parafuso.” Ele reconhece o famoso detetive, apesar de todo o seu disfarce, e se vê atraído para a órbita de sua nova investigação. Junto com Holmes, James vai para a América, onde não vai há muitos anos; o mestre das palavras deve ajudar o pai do método dedutivo a desvendar o mistério da morte de Clover Adams, esposa do historiador Henry Adams (herdeiro da dinastia que já deu dois presidentes à América), e também responder à pergunta que tem tem atormentado Holmes nos últimos anos: ele é um personagem fictício??..